「中国WEEE業界白書2012の日本語併記版」発売のご案内

中国廃棄電器電子製品(WEEE)回収処理および綜合利用―業界白書2012

――「日本語併記版」発売のご案内

《中国廃棄電器電子製品回収処理および綜合利用―業界白書2012》(以下、業界白書)は、2013年5月22日に中国家電研究院が主催した「2013年度電子電器製品回収処理技術及び生産者責任拡大制度国際会議」に際して、同研究院が作成し、発行したものである。

中国家電研究院に所属する電器循環技術研究所は、中国家電回収処理業界では著名な研究機構であり、中国WEEEに関する政策や展開に関して、その主な政府機関として政策策定段階から関与し、さらに様々な家電製品や部品の分解処理技術の研究、処理基金制度の設置・運営にかかわる試算研究などを含め、政府の政策策定を広くサポートしてきた。また、電器循環技術研究所はWEEE関連企業と協力し、廃棄家電分解処理工場の処理プロセス研究の分野でも共同で作業を進めている。
このように長年にわたって積み重ねてきた経験、人脈や知見を生かして、中国家電研究院電器循環技術研究所は中国WEEE産業に関する「業界白書」を作成するようになった。
今回発行された「2012年業界白書」は同研究所が編纂した3冊目の年次白書となるもので、中国廃棄電器電子製品回収処分管理制度、業界発展の現状、廃棄電器電子製品廃棄量の論理的数値と業界調査データ、処分技術と成果が含まれる。

【主な内容】
現行の法規制体系、管理制度(日本語併記)
業界の発展概況(日本語併記)
家電廃棄量関連のデータ収集(日本語併記)
処理技術に関する採用状況、処理設備の利用状況(日本語併記)
中国WEEEの実施状況と成果(日本語併記)
⑥業界有名人物の紹介(中国語)
⑦優秀処理企業の紹介(中国語)

このたび、最も重要と思われる当該業界白書の「前書き」および①~⑤の部分を和訳し、一部中国語と日本語を併記する形でレポートを作成いたしました。ご参考になれば幸いです。

  • 製品名:
    中国家電研究院電器循環技術研究所編纂「中国WEEE:2012年業界白書
  • 納品物:
    WORD版(約20頁:表紙および目次含む)
    *表紙、目次部分および本編の1~9頁まで和訳(一部中国語併記)
  • 価格:
    23,000円(税別)
  • 申込先:
    contact@envix.co.jp(担当:中里)

ご注文・お問い合わせ

製品のご注文、お問合せは「製品注文・お問合せフォーム」、またはお電話にて承ります。
電話番号: 03-5928-0180(平日10時~17時受付)

製品注文・お問い合わせ

ご注文から納品までのプロセス:

  1. 注文フォームを入力後、弊社担当者よりメール添付で納品いたします(一部製品を除く)。
  2. 後日、弊社より請求書をご郵送します。