ベトナム化学品法:化学品の申告に関する通達、申告化学品リスト-和訳

 ベトナム商工省は、2011年11月14日、化学品の申告に関する通達(40/2011/TT-BCT)を公布しました。

 本通達に基づき、「申告が義務付けられる化学品リスト」に掲載される化学品を生産および輸入する(輸出加工区に輸入される化学品も含む)事業者は、申告を行うことが求められます。

-和訳

  • 『化学品の申告に関する通達(40/2011/TT-BCT)』:18頁(A4)、doc形式(MS-Word)
  • 『申告が義務付けられる化学品リスト(26/2011/ND-CP付属書5※)』:93品目掲載

 上記文書の価格は、セットで¥28,000(税別)です。入手をご希望される方は、下記お問い合わせ先からご連絡ください。
※26/2011/ND-CPのリスト部分(付属書5)のみの和訳になります。

[ベトナムの化学物質管理法制度]

 化学物質を包括的に管理するため、ベトナムでは、2007年に化学品法(06/2007/QH12)が制定、翌2008年7月1日から施行されています。本法は、GHS対応や化学物質の届出・登録制度の導入についても規定しており、国際的な化学物質管理の流れを取り入れた先進的な法律となっています。

 現在、同国では、化学物質管理のための手続きや手順の詳細を定めるための化学品法の下位法令の策定作業が進められており、今回の2011年11月14日付け通達(40/2011/TT-BCT)も、その一環として公布に至ったものです。

 本通達の対象となる「申告が義務付けられる化学品リスト」は、別途政令(26/2011/ND-CP)の付属書5にて規定されており、当該化学品を生産、輸入する事業者は、本通達に従って申告を行うことが求められます。

 ベトナムでは、今後、化学物質管理(登録や分類表示など)に関する法令が次々と公布されてくるものと見られます。事業者は早い段階でこれまでの法体系を把握、整理し、今後の対応に備える必要があります。

 ベトナムの化学品法令に関するお問い合わせは、お問い合わせフォームまたはTel:03-5928-0180よりご連絡ください。

ご注文・お問い合わせ

製品のご注文、お問合せは「製品注文・お問合せフォーム」、またはお電話にて承ります。
電話番号: 03-5928-0180(平日10時~17時受付)

製品注文・お問い合わせ

ご注文から納品までのプロセス:

  1. 注文フォームを入力後、弊社担当者よりメール添付で納品いたします(一部製品を除く)。
  2. 後日、弊社より請求書をご郵送します。