中国:再生資源回収管理方法を公布-和訳

 商務部は2007年3月末、発展・改革委員会、公安部、建設部、工商総局、環境保護総局の承認を得て、連名で「再生資源回収管理方法」を発布し、同法は2007年5月1日より施行する。

 再生資源回収経営活動を行う企業 および個人経営者は、管理方法の関連規定に違反すると、最高5000元の罰金が科されることになる。

 管理方法で規定されている再生資源には、廃金属、使用済み電子製品、使用済み機械・ 電力設備及びその部品、廃製紙原料(例えば:廃紙、廃棉など)、軽工業における廃材(例えば:ゴム、 プラスチック、農薬包装物など)、廃ガラスなどを含む。

 また、原料として利用できる固体廃棄物の輸入、 危険廃棄物、使用済み自動車の回収管理に関する法律、法規および規則において別の規定がある場合、その規定に従うと規定されている。

 再生資源回収経営活動に従事する際には、工商行政管理登記の条件を満たし、 営業許可書を取得しなければならず、併せて登録地の工商行政管理部門の同級商務主管部門或は その権限を付与された組織の記録に記載されなければならない。

 法律を無視し、営業許可書を取得せずに再生資源回収経営業務に 無断で従事した場合、工商行政管理部門によって、《許可書なし経営取締り方法》に基づいて処罰される。

 再生資源回収管理方法が、発展・改革委員会が管轄する「廃旧家電及び電子製品回収処理管理条例」 (中国版WEEE)を正式に公布する前に発布されたことについて、現在、街中に氾濫している個人回収業者を行政の監視下で 管理する狙いがあると思われており、こうした措置により中国政府はいずれ公布される中国版WEEEの施行をより スムーズに行うことができるものと期待されている。

海外環境法規制モニタリング・サービス

【日本語訳】 

  • 製品名: 「再生資源回収管理方法」日本語版
  • 価格: ¥15,000(税別)
  • 提供品: A4判約4ページ
  • 担当: 村松、中里

ご注文・お問い合わせ

製品のご注文、お問合せは「製品注文・お問合せフォーム」、またはお電話にて承ります。
電話番号: 03-5928-0180(平日10時~17時受付)

製品注文・お問い合わせ

ご注文から納品までのプロセス:

  1. 注文フォームを入力後、弊社担当者よりメール添付で納品いたします(一部製品を除く)。
  2. 後日、弊社より請求書をご郵送します。