2006年11月下旬、国家質量監督検験検疫総局は、中国版RoHSで規制対象となっている家電製品や電子製品に対して安全使用年限の表示を要求したり、再生利用と回収を要求する国家標準「家庭用及び類似用途電器の安全使用年限及び再生利用通則」（最終承認稿）を関係者に提示し、ようやく2007年9月公布したとされていた。
しかし、正式に公布された同「通則」は印刷公表されていなかったが、2008年3月下旬ようやく正式に印刷され、公表された。
この正式公布版は上記の「最終承認稿」とほとんど同じであるが、幾つかの点で文言が異なったり加筆と削除が行われている。たとえば、この国家標準(GB/T21097.1-2007)は、今回の通則を、その標準の「第１部分」として扱い、今後関連した事項を別途要求することを前提とした「第2部分」で特殊な要求をしてゆくとしている。
3.3項の「旧器具」の定義に関する条項では、「注」として説明が加えられている。
4.3項の「旧器具の流通と使用」の条項では逆に、3行が削除されている。
本標準は、家庭用及び類似用途電器の安全使用年限及び再生利用の用語定義・技術要求及び標識等内容を規定するもので、その適用範囲は、中国域内で販売・使用及び処置する家庭用及び類似用途電器に及んでいる。
さらに、消費者が使用する全ての家庭用及び類似用途電器を包括し、同時に、一部の市政ゴミになる可能性のある特殊用途電器も対象に組入れられている。
また、本標準は、次の国家標準及びEUのWEEE指令にも準拠しなければならないと規定している点が注目される。
- GB4706.1 家庭用及び類似用途電器の安全汎用要求(GB4706.1-2005, IEC60335-1:2004, IDT)
- GB5296.2 消費品使用説明 家庭用電器の使用説明
- 2002/96/EC 廃電気電子機器(WEEE)に関する欧州議会および閣僚理事会指令
海外環境法規制モニタリング・サービス
【日本語訳販売】
- 製品名：「家庭用及び類似用途電器の安全使用年限及び再生利用通則」（GB/T 21097.1-2007）
- 価格：28,000円（税別） ※最終承認稿をご注文いただいた方は8,000円（税別）
- 提出物：WORDファイル（A4判15ページ）
